Holidays should be a time for relaxing but at the same time they are also a time when we typically more, drink more and where our calorie counts and exercise regimes falter the wayside. However, we don’t want to be bogging down our holiday with worries of getting some sort of equilibrium in place where […]
Ob Sie eine Woche lang die Füße hoch legen und fernsehen oder 7 Tage durch die Berge wandern – jeder hat seine eigene Meinung darüber, ob man im Urlaub versuchen sollte, fit zu bleiben, oder nicht. Wenn Sie im Urlaub trainieren wollen, sollten Sie den Sport am besten in Ihren Urlaubsalltag einbauen, sodass er nicht […]
Ils disent qu’un problème partagé est à moitié résolu. Cela est particulièrement vrai lorsque nous souffrons de situations de stress. Nos amis peuvent et devraient vouloir aider, mais nous les repoussons souvent sans nous en rendre compte, ou intentionnellement. Nous n’avons alors d’autre choix que de mener nous-mêmes le reste de la bataille. Pour cette […]
Sia che decidiamo di sdraiarci davanti alla TV per una settimana o di andare a fare un’escursione di sette giorni per le cime e le colline dello stato, abbiamo tutti opinioni diverse sul fatto se le vacanze sono il momento migliore per provare a tenersi in forma o no. Ma il modo migliore per fare […]
Ya decidamos ver la tele una semana, o hacer senderismo durante siete días, todos tenemos nuestra opinión sobre si las vacaciones son o no el mejor momento para entrenar. Pero la mejor forma de ejercitarse durante las vacaciones es consiguiendo introducir nuestra rutina de forma que no parezca una tarea, sino un complemento de las […]
Whether we decide to put our feet up in front of the TV for a week, or go on a seven day hike around the country’s peaks and hills, we all have different opinions on whether or not holidays are the best time to try and keep fit. But the best way to exercise on […]
Es gibt nichts Frustrierenderes, als Stunden im Fitnessstudio einzuplanen, viele oder sogar mehr als die geplanten Runden zu absolvieren, nur um dann Ihr Gesundheits- und Fitnessprogramm mit ungesunder Ernährung zunichtezumachen. Tatsächlich hört man oft, dass Fitness und Ernährung untrennbar miteinander verbunden sind – zu Recht. Es bringt nichts, in einem Bereich Disziplin zu beweisen, sich […]
Chacun d’entre nous, sans exception, sera confronté à des facteurs de stress dans sa vie. Ils peuvent nous frapper soudainement ou se glisser dans notre quotidien, mais ils se manifesteront et à ce moment-là le combat sera dix fois plus difficile. Mais il est possible, et donc important, de reconnaître et de combattre les symptômes […]
Non c’è niente di più frustrante che passare ore in palestra, completare tutti o anche più circuiti rispetto a quelli che ci eravamo prefissati di fare e poi rovinare la nostra salute e programma di fitness permettendo alla nostra dieta di cavarsela con qualsiasi cibo. Infatti, spesso si dice che fitness e dieta siano inevitabilmente […]
No hay nada más frustrante que echar horas en el gimnasio, completando circuito tras circuito, y arruinar todo nuestro régimen de salud y fitness por olvidarnos de la dieta sana. De hecho, suele decirse, y es verdad, que no existe el fitness sin dieta. No sirve de nada ser disciplinados en uno si fracasamos en […]
